“Wake Me Up When September Ends” GREEN DAY

夏が来て 去って行った
永遠に無垢でいることはできない
9月が終わってから私を目覚めさせて
父さんが死んでから
7年があっというまに過ぎた
9月が終わってから私を目覚めさせて
また雨が降りだした
星空から降ってきて
また私を苦痛でずぶ濡れにする
私たちはそうなってしまった
思い出を休ませても
失ったものを忘れることはできない
9月が終わってから私を目覚めさせて
夏が来て 去って行った
永遠に無垢でいることはできない
9月が終わってから私を目覚めさせて
またベルを鳴らそう
春が始まったとき鳴らしたように
9月が終わってから私を目覚めさせて
夏が来て 去って行った
永遠に無垢でいることはできない
9月が終わってから私を目覚めさせて
父さんが死んでから
20年があっというまに過ぎた
9月が終わってから私を目覚めさせて
9月が終わってから私を目覚めさせて